|
The
Mid-Autumn Festival and its Legends
(15th day of the eighth lunar month)
October 6, 2006
 |
There are many stories
in Chinese mythology that are related to the Mid-Autumn
Festival, but none so popular and famous as the legend
of “The Lady on the Moon”. Indeed its
popularity eclipsed the original intention of the
festival which was a harvest thanksgiving since China
was traditionally an agricultural nation.
In the beginning of times, the King of Heaven had
nine sons, each a sun in the solar system. Disobeying
their father’s decree to appear one at a time
to warm the earth and nurture the crops, they decided
to play a trick on mankind by appearing together simultaneously.
Earth was in chaos with the unbearable heat which
killed all crops, leading to famine and death. |
On earth, there was a master archer named
Hou-yi. With his blessed bows and arrows, he shot down eight
of the suns. Earth returned to normal, and for his great
deed, Hou was revered by all and given much power. But,
“power corrupts”. Hou gradually turned into
an arrogant tyrant, feared by all. Moreover, he wanted to
preserve his power and live forever. After much hardship,
he finally found the potion for eternal life.
Hou had taken for his wife the most beautiful
girl of the land, a lady named Chang-e. Whether it was to
preserve her own beauty for eternity, or to save mankind
from an eternal tyrant, no one really knew. But she secretly
swallowed the potion one night. Suddenly she felt weightless
and floating in the air. In the deep of the night, to escape
the raging Hou who found out what she had done, she flew
towards the biggest object in the nocturnal sky, the moon.
To commemorate her “sacrifice”,
people started the tradition of offering small round cakes
to the moon on the fifteenth of the eighth lunar month,
a time when the moon was said to be at her brightest. Since
it was also a time to celebrate the harvest, when people
swapped their reapings and exchanged gifts (usually foods
and pastries), mooncakes became popular items, being small,
handy, and inexpensive.
Early mooncakes were not as sophisticated
a delicacy as they are today. But things started to change
in the Yuan Dynasty. Under Mongolian rule, the Han Chinese
were severely oppressed. A group of militant leaders decided
to stage an uprising but had difficulty spreading their
word to the public. It was the eighth lunar month, and one
leader thought of making use of the custom of exchanging
gifts of mooncakes to relay the message by hiding little
notes inside the cakes. Though that particular rebellion
was unsuccessful, it started a new trend in mooncake making.
People began to put fillings in the cakes, such as preserved
egg yolks, melon, nuts and other sweetmeats. And so we have
the gourmet delight of today.

Back
to Stories Page >>
|